_modularBETA

DAS IST modularBETA_

LOGO This picture is in downloadable quality. Click on it and then mark with the right mouse button "Save picture as ...". Please credit modularBETA.

TICKETS ONLINE BESTELLEN!!

modularBETA – Ein Festival über URBANE KULTUR. Zwischen dem 15. und 17. Juni 2007 findet im Babylon berlin:mitte an drei Tagen und zwei Nächten eine Schau zeitgenössischer Kunstformen statt. Modular bedeutet Vieles: das modulare Berlin, eine Stadt die interdisziplinäre Kunstformen vereint und potenziert. Der modulare Raum: Berlin ist Versuchslabor für Menschen aus aller Welt, modularBETA bringt alle zusammen. Die modulare Brücke: In dieser ß-Ausgabe des Festivals schlägt diese sich von Madrid nach Berlin.

moduleteilnehmer

soNiDos [musik]

SPAM und SILVIA SUPERSTAR
[Madrid, Spanien] Elektro-Rock aus Spanien

Monotekktoni [Berlin, Deutschland] Elektronische Klänge aus Berlin
Casa Electro Novo [BerlinLondon] Electro-Punk
Chica Paula [DJ, Berlin]

Kino [35mm]
Das gesamte Programm bald in diesem BLOG. Ein Auszug: MATANDO CABOS, MARY FULL OF GRACE, KALIBRE 35 und LA PELOTA VASCA.

Literatur [auDIOpoeSIE]
Diego VASKO [La Pluma Eléctri*k [Spanien] Objekt-Bücher aus Madrid-Lavapies
Ricardo DOMENECK [Berlin & Brasilien] Schrifsteller, Uebersetzer und DJ aus Sao Paulo

Video[auDIOpoeSIE]
Marco MONTIEL-SOTO [Venezuela & Berlin] Kompositionen aus Diapositiven mit experimenteller Musik
modular07 CULTURA URBANA

Malerei[PAINtingS]
Rosana ANTOLI [Berlin & Spanien] Malerin aus Alcoi, Spanien

Veranstaltungsort_
Zentraler Austragungsort des Festivals ist das Kino babylon:mitte. Das denkmalgeschützte Filmkunsthaus feierte bereits 75-jähriges Jubiläum.



Der Architekt Hans Poelzig entwarf es Ende der 20er im Stil der Neuen Sachlichkeit. Das Babylon avancierte als Programmkino in der DDR in den 70ern und 80ern zum Treffpunkt für Cineasten und Intellektuelle.



Heute hat es erneuten Kultstatus.

PROGRAMM | PROGRAMACIÓN

FLYER_FRONT This picture is in downloadable quality. Click on it and then mark with the right mouse button "Save picture as ...". Please credit modularBETA.



PROGRAMME_FLYER_BACK This picture is in downloadable quality. Click on it and then mark with the right mouse button "Save picture as ...". Please credit modularBETA.

SPAM [am 16. juni 2007| 22 Uhr | babylon:mitte]

Diese Madrider Band verbindet Elektronik mit Rock. Labels gibt es viele: Ob futuristischer Punk oder Glam Dance. Harte Musik in weich gespülten Zeiten ... ein Motto, das uns überzeugt hat, diese Band mit Berliner Qualitäten ins Festivalprogramm zu holen...

SPAM_ This picture is in downloadable quality. Click on it and then mark with the right mouse button "Save as ...". Please credit SUBTERFUGE RECORDS. Hear SPAM on youtube.com:

TICKETS ONLINE BESTELLEN!!

SPAM es una de la primeras sorpresas de la nueva música hecha aquí para el año 2006. Coloca su disco cerca del de otros alborotadores de las pistas de baile como Whitey, The Glimmers, Phones y Jagz Kooner. Rock electrónico o electrónica con rock, tanto da. Punk futurista. Rock duro reprocesado. Glam dance. Una mezcla contundente para contrarrestar tiempos tan blandos en lo musical.... Sus remezclas van más allá del retoque para adecuar un tema a las pistas de baile. Transforman las canciones. Las hacen transitar por terrenos desconocidos. Inyectan vitaminas de punk, rock duro y glam a las bases electrónicas. Y a la música de bajo, guitarras y batería la pervierten con electrónica. “SPAM es música electrónica porque está elaborada desde la informática, las máquinas y la tecnología.

SILVIA SUPERSTAR_ This picture is in downloadable quality. Click on it and then mark with the right mouse button "Save as ...". Please credit SUBTERFUGE RECORDS.

Hay guitarras, batería, teclados pero siempre están procesados, reprogramados. La electrónica también marca nuestra manera de componer. Primero damos con el concepto de la canción buscando bases y arreglos y luego creamos la melodía. En definitiva, tenemos la energía del tecno pero le añadimos la rabia y la actitud del rock”. “Hey Mr. Dj., Fuck You!!!” es el producto de ese cruce de posibilidades, que se caracteriza por su osadía, su potencia, la contundencia del sonido y la calidad de su producción.. Queremos que el público participe plenamente de lo que hacemos bailando tanto con nuestro material como con lo que hacemos con las canciones de otros”. No son electrónica, no son rock. ¡Son SPAM!

:::TICKETS im VVK oder ONLINE

Die Tickets sind einfach an der Abendkasse erhältlich. Aber auch im Vorverkauf:

- Babylon berlin:mitte
- La Rayuela
- Glogauer

oder von zu Hause aus online bestellen:

TICKETS HIER_ONLINE BESTELLEN!!
ODER_HIER!
TIX BOOKING IN ENGLISH HERE

Ricardo Domeneck [Berlin&Brasilien]

Ricardo Domeneck wurde 1977 in Bebedouro (Sao Paulo) geboren. Er ist Schrifsteller, Uebersetzer und DJ. Nach einigen Jahren in Sao Paulo, lebt er heute in Berlin, wo er das Magazine HILDA herausgibt, in verschiedenen Clubs auflegt und die wöchentliche Party Berlin Hilton veranstaltet. Er veroeffentlichte den Gedichtband Carta aos anfíbios (Brief an die Amphibien) in 2005 und wurde übersetzt in Argentinien in der Anthologie Cuatro Poetas Recientes del Brasil (Vier zeitgenoessische Dichter aus Brasilien) in 2006.

La Pluma Electri*k [am 16. juni 2007| 21 Uhr | babylon:mitte]

Jedes Buch ein Unikat. Dieser Madrider Verlag feierte vor kurzem sein zweijähriges Bestehen und sein 500. Buchedition! Hinter La Pluma Eléctri*K stehen Diego Vasko und Aïda Gómez. Unverwechselbare, nicht wiederholbare Bücher in welchen der argentiner Vasko auch seine Literatur vertreibt, zum Beispiel 2006 La desagradable condena de una mariposa fea, frei übersetzt "Die unliebsame Verurteilung eines häßlichen Schmetterlings" oder so. So oder so werden die Madrider im Rahmen von modularBETA lesen, projizieren ... am 16. Juni!

La Pluma Eléctri*k es una editorial literaria que fabrica libros-objeto. Obras cuyas portadas son unicas, irrepetibles, coleccionables.Una idea que nacio en Lavapies, Madrid, el 19 de febrero de 2005 y que lleva ya realizados mas de 400 libros hasta mediados del 2006. La posiblidad de estos readymades version siglo XXI donde el aura de cada libro es nuestra alma, le agregan a los 9 relatos, una impronta irrepetible. Existe otra forma de sentir la literatura.Existe algo mas alla de los best-sellers basura...

Marco Montiel-Soto [Berlín&Venezuela]

Die Arbeiten des venezolanischen Künstlers Marco Montiel-Soto bewegen sich schwerelos zwischen magischem Realismus und Surrealismus. Er entwickelt Kompositionen aus Diapositiven mit experimenteller Musik, die ganz unterschiedliche kleine Geschichten erzählen. Sie handeln von Städten, verlorenen Erinnerungen, auf dem Weg gefundenen Geschichten, von Augen die aus Einsamkeit weinen und anderen vergangenen Momenten aus seiner Heimat und aus langen Wanderschaften quer durch Europa. Diese live projizierten Erzählungen führen den Betrachter auf eine emotionale Achterbahnfahrt.

Bei seinen Präsentationen arbeitet Marco Montiel-Soto mit mehreren Diaprojektoren gleichzeitig und vertont seine narrativen Visuals mit experimenteller Musik.

Monotekktoni [Berlín&Alemania]

Diesmal als guter Geist in einem Berg aus Elektrogeräten schreit sie uns an durch ein Megaphon, unseren Panzer zu zerbrechen, nur um einen Kuss in die Wunde zu hauchen.

Wie ein grimmiger Meteorit schlägt sie riesige Krater, damit eine schöne Blume Platz zum Wachsen haben möge. Und sie

probiert, alles unter einen Hut zu bekommen: Chaos, Melodie, ein unaufgeräumtes Spielzimmer, die kalte Schulter, Liebe, Krach, Beats und Antibeats, Sinn, Unsinn, Sinnlichkeit, Mathematik, dicke Eier. Und es klappt. Monotekktoni ist zugleich der Architekt und der rülpsende Bauarbeiter, der tänzelnde Feingeist und der Elefant im Porzellanladen. Der fiese Drachen ebenso wie die schöne Prinzessin. Erwartungen sind dabei der große Schlüssel. Es macht einen rasend, wenn und was die Stücke auf diesem Album andeuten, wenn sie einen einfach übergehen oder auf halben Weg ihre Meinung zu sich selbst ändern, wenn sie mitunter klar machen, dass es kaum um dich geht. Und dann plötzlich reicht einem diese überwältigende Stimme die Hand, zieht einen an sich und fährt einen nach Hause. Und auch wenn nicht immer ganz klar ist, worum es jetzt eigentlich geht, oder wohin, sie soll nicht aufhören, sie soll bitte nicht zu erzählen aufhören. Über die gesamte Dauer der neun Stücke gelingt es Monotekktoni, den Hörer gefangen zu halten und genüsslich hin und her zu schubsen. Ständig im Unklaren, ob der nächste Moment ins Herz geht oder vor den Kopf, erschließen sich endlich Schönheit und Dringlichkeit. Und nicht zuletzt der schräge Humor dieses seltsamen Albums. Tonia Reeh verlangt nicht wenig, doch nichts, das sie nicht doppelt zurück geben würde: Leidenschaft, Aufmerksamkeit, Hingabe die richtige Platte zur richtigen Zeit.

Casa Electro Novo [am 15. juni 2007| 23 Uhr | babylon:mitte]

This picture is in downloadable quality. Click on it and then mark with the right mouse button "Save picture as ...". Please credit modularBETA picture by Patrick Beier.

CASA ELECTRO NOVO heißt vor allem: Energie. Hinreißende Melodien, packende Beats und trashige Sounds, die die Ohren öffnen. Die gelungene Fusion aus der gut gelaunten DIY-Spontaneität des Punk und der energiereichen Partymentalität des Electro. Auf Up Late! gewinnen die Hormone die Oberhand und sie treiben Dich ins Nachtleben.

„Die Idee für Up Late! ist ganz klar ein Album für die Party am Abend,“ erklärt Smith. „Du hast ein bißchen getrunken, Du bist gut drauf und willst tanzen. Welche Musik eignet sich dafür? Was in der Dance-Szene läuft, ist zu clean, und zu Rockmusik lässt es sich oft schwer tanzen. Also lag es nahe, das Beste beider Welten zu verbinden.“ Das Ergebnis sind 13 extrem tanzbare Electro-Rock/Disco-Punk-Tracks, die mit viel Humor ausgerüstet sind und dabei eine raue Wirklichkeit reflektieren. „Ich bin sehr kritisch, was die Gesellschaft angeht, aber ich will nicht den moralischen Zeigefinger heben, also verpacke ich meine Beobachtungen in Humor und Optimismus. Etwa: Wenn Dein Leben absurd bis zur Unerträglichkeit ist, dann geh in den Club und genieße, was dich menschlich macht.“

http://www.casaelectronovo.de/

chica Paula

geboren in santiago de chile,
1974-78 exil in frankfurt,
1991-93 in barcelona,

seit 94 in berlin, seit 96 mit dem oceanclub als dj, (electro-tanzmusik)

in berlin: ocean club, panasonic, sexyland, 103, maria (am ostbahnhof) u.a.

herausgeberin der compilation:
Kinderlieder für Romina

seit 2003 neues projekt:
chica and the folder
(mit max loderbauer)

releases: 42 mädchen (album)
schatulle (12")

monika-enterprise.de
chicaandthefolder.com
dj-booking: flow-er